Original: Kim Kwang Jin (김광진) – 편지 (2000)

[영화 ‘동감’ X 윤하] Ditto X YOUNHA
작사: 허승경 | 작곡: 김광진 | 편곡: JEWNO (손준호), 박중훈
Lyricist: Heo Seung Gyeong | Composer: Kim Kwang Jin | Arrangers: JEWNO (Son Jun Ho), Park Joong Hoon

[ROMANIZATION]

yeogikkajiga kkeutin.ga boo
ije naneun doraseogesso
eokji noryeogeuro inyeoneul geoseulleo
goerobhijineun anhgesso
hago shipeun mal haryeo haetdeon mal
idaero da namgyeodugoseo
hokshina kidaedo pogiharyeo hao
keudae budi jal jinaeshio
ginagin keudae chimmugeul
ibyeollo badadugesso
haengyeo i mam dachilkka
geunshimeun jeobeoduo
oh saranghan saramiyeo
deo isang mot boado
sashil keudae isseumeuro
himgyeoun naldeureul
gyeondyeo wasseume gamsahao
joheun saram mannao
saneun dongan nal itgo sashio
jinjeong haengbokhagil baragesso
i mamman jajyeogao
ginagin keudae chimmugeul
ibyeollo badadugesso
haengyeo i mam dachilkka
geunshimeun jeobeoduo
oh saranghan saramiyeo
deo isang mot boado
sashil keudae isseumeuro
himgyeoun naldeureul
gyeondyeo wasseume gamsahao
joheun saram mannao
saneun dongan nal itgo sashio
jinjeong haengbokhagil baragesso
i mamman jajyeogao
hokshina kidaedo pogiharyeo hao
keudae budi jal jinaeshio

[HANGUL]

여기까지가 끝인가 보오
이제 나는 돌아서겠소
억지 노력으로 인연을 거슬러
괴롭히지는 않겠소
하고 싶은 말 하려 했던 말
이대로 다 남겨두고서
혹시나 기대도 포기하려 하오
그대 부디 잘 지내시오
기나긴 그대 침묵을
이별로 받아두겠소
행여 이 맘 다칠까
근심은 접어두오
오 사랑한 사람이여
더 이상 못 보아도
사실 그대 있음으로
힘겨운 날들을
견뎌 왔음에 감사하오
좋은 사람 만나오
사는 동안 날 잊고 사시오
진정 행복하길 바라겠소
이 맘만 가져가오
기나긴 그대 침묵을
이별로 받아두겠소
행여 이 맘 다칠까 근심은 접어두오
오 사랑한 사람이여
더 이상 못 보아도
사실 그대 있음으로 힘겨운 날들을
견뎌 왔음에 감사하오
좋은 사람 만나오
사는 동안 날 잊고 사시오
진정 행복하길 바라겠소
이 맘만 가져가오
혹시나 기대도 포기하려 하오
그대 부디 잘 지내시오

[Romanized by: sleeplessaliana][Korean Lyric by: melOn]Please Take Out With Full Credit

About the Author

Admin

Welcome to "Korea Paradise". a blog dedicated to Korean culture: News, Drama, Music, Manhwa, Webtoon, History, Culture and Travel to Korea.

View All Articles